Chatting is more than just hurling clever pick-up arcs at